October Favorites | Mijn meest gebruikte make-upjes

Vandaag stel ik jullie graag voor aan enkele van mijn meest gebruikte producten van de maand oktober. Een aantal vaste waarden, hier en daar wat herontdekt moois en -uiteraard- ook enkele recentere aanwinsten.

Products I've hit pan on! #1

Pan hitten heeft in make-upland niets te maken met keukenbenodigdheden of jongensachtige Disney-figuren. Pan raken betekent doodeenvoudig dat je door een product veel te gebruiken, de bodem van het doosje of potje blootlegt. Wanneer je een vrij omvangrijke make-up collectie hebt, is 'pan hitten' een behoorlijk zeldzaam fenomeen. Vandaag toon ik jullie graag enkele producten waarbij de bodem inmiddels in zicht is gekomen...

STASH FLASH | Mijn Benefit Boxed Blushes

Wie vertrouwd is met het merk Benefit (in België verkrijgbaar bij Galleria Inno, in Nederland bij Douglas) kent ze vast wel: de boxed blushes. Blushes in een vierkant, kartonnen doosje. Leuk volgens de ene, ongelooflijk ergerlijk volgens anderen omdat ze aardig wat plek innemen. Overbodige verpakking of niet, ik ben fan van deze blushes! Vandaag stel ik jullie graag de exemplaren uit mijn collectie voor en verklap ik welke beauties nog op mijn wishlist staan.

Benefit gaat voor POREFECTION!

Benefit heeft recent een derde item toegevoegd aan hun populaire Porefessional-assortiment. Maak kennis met de heilige drievuldigheid in de strijd tegen al te zichtbare poriën! 

De Blush TAG

 

 

 Willewijn en Martine van LLG bedachten recent de Blush TAG en als zelfverklaard blush lover moest ik deze tag uiteraard een plekje geven op Sarahdise.

CHRISTMAS WISHLIST #1 - BEAUTY

Driewerf hoera, want Kerstmis nadert alweer met rasse schreden! Ik kijk alvast uit naar het bovenhalen van de kerstversiering, de onvermijdelijke vreetfestijnen en -uiteraard- cadeautjes! Hoog tijd dus voor wat weinig subtiele hints en/of ideeën voor de ongeïnspireerde Kerstmannen onder ons. 

De komende weken serveer ik u een hele rist wishlists met items in verschillende categorieën, waar ondergetekende alvast bijzonder blij mee zou zijn. Vandaag alvast een eerste portie -jawel!- beauty-shizzle...

#1 Favoriete blushes

Maart wordt favorietenmaand op Sarahdise. Graag stel ik jullie mijn favoriete make-up en beauty producten voor. Vandaag op het menu: blushes! Een beetje tricky soms... Te veel blush ziet er al snel een beetje clownesk uit en de Pikachu-look is al helemaal te vermijden. Een natuurlijk uitziende blos daarentegen geeft je meteen een gezonde uitstraling.

 

 

March is going to be Favorites Month on Sarahdise. Allow me to introduce you to my favorite make up and beauty items. Today: blushes! A bit tricky sometimes, since it's fairly easy to overdo it on the blush front and end up looking like a hot mess (Pikachu much?). However, I think a healthy, natural looking flush really finishes off a look.

1 // "Rockateur" by Benefit

 

 

 

 

 

Over de verpakking zijn de meningen verdeeld (zwart/roze kant + gouden croco print: tacky of net geweldig?), maar binnen de beauty community bleek deze blush een instant hit. Geheel terecht overigens! De kleur is zoooo mooi: een gouden oud roze, dat een heel mooie gezonde glow geeft aan je gezicht. 
Benefit is in België te verkrijgen bij Inno. Rockateur is niet bijster goedkoop (rond de 32 euro), maar zeer zeker een aanrader.

 

You either love or hate the packaging (black/pink lace + golden croco print = tacky or amazeballs?), but this blush proved to be an instant favorite in the beauty community. It is such a pretty color: a stunning golden rose, that gives your face a pretty, healthy glow.
In Belgium, Benefit is available at Galeria Inno stores. Rockateur doesn't come cheap, but it's totally worth it.

 

 

For swatches, check:

http://fleurdeforce.blogspot.be/2013/09/rockateur.html 

2 // "Sin" by NARS

 

 

 

 

Hij ziet er in al zijn paarsheid behoorlijk donker en angstaanjagend uit, maar Sin is een absolute beauty op je wangen. De kleur is heel universeel en flatterend voor verschillende huidtypes. Helaas redelijk prijzig (al krijg je wel een zeer genereuze hoeveelheid blush voor je geld) en het merk wordt niet verkocht in België. Online bestellen of laten importeren door bevriende Amerika-reizigers is dus de boodschap.

 

 

Looks very purple and quite dark in the box, but don't be fooled: it looks absolutely gorgeous on the skin. The plummy color with a golden sheen looks flattering on almost every skin tone. Unfortunately NARS blushes are pretty pricy (but you get a lot of product as well) and they aren't sold in Belgium but can be ordered online.

 

For swatches, check:

http://www.missnattysbeautydiary.com/2012/11/nars-sin-blush-review-photos-swatches.html

Gebruiken jullie blush? Aanraders iemand?

Do you guys use blush? Any must haves?

S.

NYC Shopping - Sephora

Bij een citytrip naar New York hoort natuurlijk een stevige dosis shoppen. Vooral op het vlak van cosmetica heb ik me wat laten gaan. De parfumerieketen Sephora vindt je er zowat overal en ik vrees dat ik er een niet onaardig aantal winkels heb bezocht. Teneinde één gigantische rekening en dito schuldgevoel te vermijden, heb ik volgende items immers in fases en telkens in een andere Sephora-vestiging aangeschaft. Gelieve te noteren dat ik mij diep schaam voor deze bedenkelijke werkwijze. :s

A citytrip to New York involves some serious shopping. I must admit I went a little crazy when it comes to cosmetics. Paris based chain Sephora is to be found all over the city and I'm afraid I visited quite a lot of their stores. In order to avoid a giant bill and feeling all too guilty, I purchased the following items separately in different Sephora's. :s *Shame on me*.

NAKED 2 Palette by Urban Decay

Een neutraal oogschaduwpalet van Urban Decay stond al even op mijn wishlist: goed gepigmenteerde neutrale kleuren die iedereen wel kan gebruiken. Naked 2 is - u raadt het nooit - de opvolger van het immens populaire Naked Palette. Beiden zijn nog steeds verkrijgbaar, maar qua kleur en verpakking gaf ik de voorkeur aan Naked 2.

The follow up to the original bestselling Naked palette had been on my wishlist for a while. After all very pigmented neutral colours are a must to every girl's make-up collection. Both the original palette as Naked 2 are available in stores. I however prefered the colours and packaging of Naked 2.

Naked 2 bevat twaalf zowel matte als shimmery kleurtjes gaande van heel licht (ideaal voor highlighting) tot donker. Mijn persoonlijke favorieten zijn Chopper (roosgouden shimmer), Tease (een creamy mat lichtbruin), Half Baked (goudbronzen shimmer) en Busted (diepbruin). Een dubbelzijdig borsteltje en een wat onaangename lipgloss (plumper) krijg je er gratis bij.

Naked 2 includes a stunning range of never-boring neutrals from pale to dark, from matte to sparkly. My personal favourites are Half Baked (golden-bronze with shimmering finish), Chopper (copper shimmer with silver microglitter), Tease (creamy pale brown with matte finish) and Busted (deep brown with shimmering finish). The palette also includes a travel-size Lip Junkie Lipgloss in Naked and a double-ended Shadow/Crease Brush.