maandag 24 maart 2014

#3 Favoriete eye shadow primers



Ik zweer bij oogschaduwbasis (ook wel eye primer)! Voor de make-up noobs onder ons: het betreft een creamy laagje -vaak huidskleurig- dat je op het ooglid aanbrengt voor de eigenlijke oogschaduw. Nog meer smeersels zegt u? Jazeker, en wel hierom:
1) De oogschaduw hecht beter aan het ooglid en blijft dan ook langer zitten. Een soort 'lijm' voor je oogschaduw dus.
2) De oogschaduwkleur wordt intenser, wat erg handig kan zijn bij minder gepigmenteerde oogschaduws.

Eyeshadow primer is simply a must! For all the make-up noobs out there: an eye shadow primer creates a layer on your eyelid which allows the pigment to have something to stick to. Your eyeshadow will stay in place longer and the primer makes the colors pop more.

woensdag 5 maart 2014

#2 Favoriete Body Butters

Funny Somewhat Topical Ecard: Butter makes everything better.


Butter me up Scotty! Een goede body butter moet een fijne textuur hebben, hydraterend zijn en -niet onbelangrijk- een aangename doch subtiele geur hebben. Persoonlijk hou ik niet van heel fruitige of bloemige geuren. Ook vanille of andere zoete toestanden en heel chemische geuren zijn niet mijn ding. Kieskeurig much? :) Gelukkig voldoen mijn favoriete body butters aan al deze vereisten: 


Butter me up Scotty! A good body butter has a pleasant texture, is hydrating and -last but definitely not least- has a subtle yet lovely scent. I personally don't like scents that are too fruity or too flowery, nor too sweet (I truly dislike vanilla scents) or too chemical. Picky much? :) Luckily my favorite body butters meet all my requirements: 



1 // Olive Body Butter - The Body Shop





De Body Butters zijn al jaren dé grote bestsellers van The Body Shop. Volkomen begrijpelijk overigens. Tot mijn schaamte moet ik bekennen dat ik ze zelf rijkelijk laat ontdekte. Deze onwetende ziel vond vorig jaar gelukkig een sample size van de Olive Body Butter in haar Deauty Box was meteen verkocht. Menig full size volgde intussen. De geur is heel fris, al herken ik niet meteen olijven. De crème voelt bovendien heel zacht aan en heeft een mooie zachtgroene kleur. Toppertje dus!



The Body Butters are The Body Shop's bestselling products. Shame on me, but I was quite the late adopter here. I got a sample size in one of my first Deauty boxes (Belgian beauty subscription service) and kept buying new full sized ones ever since. It smells very fresh (can't really say I detect olives though) and the butter is so smooth and has a nice soft green color.


2 // "Grapefruit" Whipped Body Butter - Kiehl's



Een luchtige, dikke butter - zoals de naam doet vermoeden een beetje slagroomachtig - met een zalige citrusgeur. Deze limited edition stond al even op mijn verlanglijstje en was één van mijn verjaardagscadeaus van het vriendje. Daar die niet van half werk houdt, deed hij er meteen ook de Gentle Exfoliating Body Scrub "Grapefruit" bovenop. Goeie zet Van Hoof! <3 Dezelfde geweldige pompelmoesgeur en eveneens een ware aanrader !

Momenteel nog steeds verkrijgbaar in de Kiehl's winkels in onder meer Antwerpen en Brussel (36 euro). Eveneens beschikbaar in een andere limited edition geur: koriander. Minder mijn ding, maar ruikt u vooral zelf! 



A fluffy thick butter, indeed a bit whipped cream like, with the most amazing citrus scent. I had been eyeing this Limited Edition item for quite some time. Luckily my boyfriend got it for me as one of my birthday presents. He threw in the Gentle Exfoliating Body Scrub Grapefruit as well and scored him some extra points. <3




Tell me what's your flavour?
S.

maandag 3 maart 2014

#1 Favoriete blushes

Maart wordt favorietenmaand op Sarahdise. Graag stel ik jullie mijn favoriete make-up en beauty producten voor. Vandaag op het menu: blushes! Een beetje tricky soms... Te veel blush ziet er al snel een beetje clownesk uit en de Pikachu-look is al helemaal te vermijden. Een natuurlijk uitziende blos daarentegen geeft je meteen een gezonde uitstraling.

pikachu, cheeks, rub, cute, animated
 
 
March is going to be Favorites Month on Sarahdise. Allow me to introduce you to my favorite make up and beauty items. Today: blushes! A bit tricky sometimes, since it's fairly easy to overdo it on the blush front and end up looking like a hot mess (Pikachu much?). However, I think a healthy, natural looking flush really finishes off a look.


1 // "Rockateur" by Benefit
 
 
 
 
 
Over de verpakking zijn de meningen verdeeld (zwart/roze kant + gouden croco print: tacky of net geweldig?), maar binnen de beauty community bleek deze blush een instant hit. Geheel terecht overigens! De kleur is zoooo mooi: een gouden oud roze, dat een heel mooie gezonde glow geeft aan je gezicht. 
Benefit is in België te verkrijgen bij Inno. Rockateur is niet bijster goedkoop (rond de 32 euro), maar zeer zeker een aanrader.


 
You either love or hate the packaging (black/pink lace + golden croco print = tacky or amazeballs?), but this blush proved to be an instant favorite in the beauty community. It is such a pretty color: a stunning golden rose, that gives your face a pretty, healthy glow.
In Belgium, Benefit is available at Galeria Inno stores. Rockateur doesn't come cheap, but it's totally worth it.
 

 
2 // "Sin" by NARS

 
 
 
 

Hij ziet er in al zijn paarsheid behoorlijk donker en angstaanjagend uit, maar Sin is een absolute beauty op je wangen. De kleur is heel universeel en flatterend voor verschillende huidtypes. Helaas redelijk prijzig (al krijg je wel een zeer genereuze hoeveelheid blush voor je geld) en het merk wordt niet verkocht in België. Online bestellen of laten importeren door bevriende Amerika-reizigers is dus de boodschap.
 



 

Looks very purple and quite dark in the box, but don't be fooled: it looks absolutely gorgeous on the skin. The plummy color with a golden sheen looks flattering on almost every skin tone. Unfortunately NARS blushes are pretty pricy (but you get a lot of product as well) and they aren't sold in Belgium but can be ordered online.

 


For swatches, check:



Gebruiken jullie blush? Aanraders iemand?
Do you guys use blush? Any must haves?

S.